-
1 parlamentario
adj.parliamentary.m.1 Member of Parliament, congressman.2 parliamentarian.* * *► adjetivo1 parliamentary► nombre masculino,nombre femenino1 member of parliament* * *1. (f. - parlamentaria)noun2. (f. - parlamentaria)adj.* * *parlamentario, -a1.ADJ parliamentary2.SM / F (=diputado) M.P., member of parliament; [más veterano] parliamentarianparlamentario/a autónomo/a — member of a regional parliament
* * *I- ria adjetivo parliamentaryII- ria masculino, femenino member of parliament, parliamentarian* * *Ex. If secondary concepts such as parliamentary reform or Irish home rule had been stated in the subject analysis it would have been representative of the policy of depth indexing.----* archivo parlamentario = parliamentary archive(s).* debate parlamentario = parliamentary debate.* * *I- ria adjetivo parliamentaryII- ria masculino, femenino member of parliament, parliamentarian* * *Ex: If secondary concepts such as parliamentary reform or Irish home rule had been stated in the subject analysis it would have been representative of the policy of depth indexing.
* archivo parlamentario = parliamentary archive(s).* debate parlamentario = parliamentary debate.* * *parliamentarymasculine, femininemember of parliament, parliamentarian* * *
parlamentario◊ - ria sustantivo masculino, femenino
member of parliament, parliamentarian
parlamentario,-a
I adjetivo parliamentary
II sustantivo masculino y femenino member of parliament, US (hombre) congressman, (mujer) congresswoman
' parlamentario' also found in these entries:
Spanish:
parlamentaria
- dieta
- legislatura
English:
parliamentary
- recess
- Member
* * *parlamentario, -a♦ adjparliamentary♦ nm,fmember of parliament* * *I adj parliamentaryII m, parlamentaria f member of parliament* * *parlamentario, - ria adj: parliamentaryparlamentario, - ria n: member of parliament* * *parlamentario n Member of Parliament -
2 parlamentario
• congressman• Member of Parliament• parliamentarian• parliamentary -
3 parlamentario
member of parliament [n] -
4 grupo parlamentario
POL parliamentary group -
5 archivo parlamentario
(n.) = parliamentary archive(s)Ex. The Parliament of the United Kingdom has the oldest continuous parliamentary archive in the world.* * *(n.) = parliamentary archive(s)Ex: The Parliament of the United Kingdom has the oldest continuous parliamentary archive in the world.
-
6 debate parlamentario
(n.) = parliamentary debateEx. During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.* * *(n.) = parliamentary debateEx: During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.
-
7 diputado parlamentario
-
8 derecho parlamentario
• parliamentary government• parliamentary practice -
9 líder parlamentario
• floor gown• floor-length -
10 régimen parlamentario
• parliamentary• parliamentary immunity• parliamentary law• parlor -
11 reglamento parlamentario
• parliamentary government• parliamentary immunity• parliamentary practice• parliamentary systemDiccionario Técnico Español-Inglés > reglamento parlamentario
-
12 sistema parlamentario
• parliamentary law• parlor -
13 agente parlamentario
m.parliamentary agent. -
14 derecho parlamentario
m.parliamentary law. -
15 líder parlamentario
f. & m.floor leader. -
16 privilegio parlamentario
m.parliamentary privilege. -
17 régimen parlamentario
m.parliamentary government, parliamentary system. -
18 reglamento parlamentario
m.parliamentary law, parliamentary practice. -
19 sistema parlamentario
m.parliamentary system. -
20 legislatura
f.1 term of office (periodo).2 legislature, legislative assembly.* * *1 (período) term of office2 (cuerpo) legislative body* * *SF(Pol)1) (=mandato) term of office, period of office; (=año parlamentario) session2) LAm (=cuerpo) legislature, legislative body* * *a) ( mandato) term (of office); ( año parlamentario) sessionb) (AmL) ( cuerpo) legislature, legislative body* * *= parliament, term of office, term.Ex. Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.Ex. At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex. The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.* * *a) ( mandato) term (of office); ( año parlamentario) sessionb) (AmL) ( cuerpo) legislature, legislative body* * *= parliament, term of office, term.Ex: Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.
Ex: At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex: The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.* * *1 (mandato) term of office, term2 (año parlamentario) session* * *
legislatura sustantivo femenino
( año parlamentario) session
legislatura sustantivo femenino legislature: el presidente no agotará la legislatura, the Prime Minister won't finish his term of office
durante su legislatura, during his term
* * *legislatura nf1. [período] term of office2. Am [congreso] legislative body* * ** * *legislatura nf1) : legislature2) : term of office
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parlamentario — parlamentario, ria 1. adj. Perteneciente o relativo al Parlamento judicial o político. 2. m. y f. Persona que va a parlamentar. 3. Ministro o individuo de un Parlamento. ☛ V. comparecencia parlamentario, gobierno parlamentario, información… … Diccionario de la lengua española
parlamentario — parlamentario, ria adjetivo 1. Del parlamento: representante parlamentario, sesión parlamentaria. inmunidad parlamentaria. 2. Del parlamentarismo: régimen parlamentario. gobierno* parlamentario. monarquía parlamentaria. adjetivo,sustantivo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Parlamentario (Inglaterra) — Saltar a navegación, búsqueda Los Roundheads (cabezas redondas en inglés) o Parlamentarios fueron aquellos ingleses que durante la Guerra Civil inglesa (1642 1651) apoyaron el bando y la postura que defendía el Parlamento de Inglaterra frente a… … Wikipedia Español
Parlamentario foral — Saltar a navegación, búsqueda Un parlamentario foral es un miembro del Parlamento de Navarra o del anterior Parlamento Foral. Se prefiere esta denominación a la de diputado que se utiliza en otros parlamentos autonómicos para no confundirse con… … Wikipedia Español
parlamentario — /parlamen tarjo/ s.m. [der. di parlamento ], non com. [chi è inviato a discutere col nemico] ▶◀ [➨ parlamentare s.m. e f. (2)] … Enciclopedia Italiana
parlamentario — parlamentario, ria sustantivo diputado. * * * Sinónimos: ■ diputado, senador, congresista, legislador, procurador, representante ■ delegado, enviado … Diccionario de sinónimos y antónimos
parlamentário — adj. 1. Que serve para parlamentear. • s. m. 2. Pessoa que parlamenteia. 3. Enviado. 4. O navio que conduz o oficial que vai parlamentar a bordo do navio inimigo. ‣ Etimologia: parlamento + ário … Dicionário da Língua Portuguesa
parlamentario — ► adjetivo 1 Del parlamento: ■ el partido ha obtenido mayor representación parlamentaria en estas elecciones. ► adjetivo/ sustantivo 2 POLÍTICA Que es miembro de un parlamento: ■ el representante parlamentario contestó a las alusiones. ►… … Enciclopedia Universal
Parlamentario — Un parlamentario o congresista es un miembro de un parlamento o congreso. En muchos países el término parlamentario se aplica específicamente a los miembros de la cámara baja, mientras la cámara alta suele tener un único nombre, Senado, y por… … Wikipedia Español
parlamentario — (adj) (Básico) relacionado con un órgano uni o bicameral que aprueba y reforma leyes Ejemplos: A mi abuelo le encanta ver las sesiones parlamentarias en la tele. España es una monarquía parlamentaria. Colocaciones: régimen parlamentario Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
parlamentario — {{#}}{{LM P29182}}{{〓}} {{SynP29886}} {{[}}parlamentario{{]}}, {{[}}parlamentaria{{]}} ‹par·la·men·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del Parlamento o relacionado con este órgano político. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Miembro de un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos